在世运村生活是一种什么体验？当然少不了科技二字，如果你觉得机器狗、无人机的科技感还不够，下面就让记者带你去实地看看世运村B区里隐藏的成都造“黑科技”。7月30日，记者和成都市公安局高新区分局、成都市公安局大保支队、相关企业一起，来了一场科技感拉满的体验。

民警戴上翻译眼镜

支持40种语言在线翻译

第一站是世运村B区警务工作站，站长胡舒暘告诉记者，警务站主要负责接处警、日常巡逻守护等工作，配备了25名民警，其中22人都能熟练使用英语交流。“如果外国人的护照遗失了，可以在警务站报案，同时开具报失证明。”世运村B区外事民警霍燕补充说。

也许你要问，科技感在哪？世运会高新赛区安保指挥部科技信息化组组长黄珏文戴着的一副眼镜吸引了记者的注意。这可不是普通眼镜，而是翻译眼镜。他现场和霍燕来了一段展示，霍燕用法语向他求助，她的护照遗失了，不知道该怎么办。完全不懂法语的黄珏文很快帮她解决了问题。

“当她对我说法语时，翻译眼镜将法语翻译成中文，显示在我的眼镜镜片上，我秒懂了她的意思。”黄珏文说，他用中文回答后，翻译眼镜又将其翻译成法语，通过手机告诉她该怎么办。

记者了解到，成都高新公安通过成都本地的科技公司租赁了一批翻译眼镜，投放在世运村B区警务工作站和高新区的竞赛场馆使用。其搭载流式同声传译技术，支持40种语言在线翻译及90种口音识别，离线状态下可精准翻译。

无人警用巡防车上路

具有一键报警等5大功能

离开警务站，行走在世运村B区，记者遇上了一辆驶来的车，看似无奇，实则内藏乾坤。“这是我们最新投用的无人警用巡防车，可别小看了它。”黄珏文介绍说，这款车由成都高新公安联合高新移动公司打造，具有5大功能。

在车侧面，设置有一键报警功能，打通指挥中心和警务工作站进行联动，运动员或市民有需要帮助可一键报警。在巡防车的前侧车顶，安装了一颗5G智能布控球，实现巡防区域的全围态势感知。在后侧车顶，将无人机机场和巡防车结合，如遇有警用无人机起降需求，巡防车可在任何时间、地点停下配合警用无人机出舱、起飞，真正实现空地一体，全域覆盖。

在巡防车侧面，设置一块大屏，循环播放安全类的普法知识和成都的城市宣传片。巡防车车仓内容量3000升，世运会期间，将在舱内放置AED、急救药品、饮用水和部分应急装备，全方位做好应对各类突发事件的情况。

“它是一个集多种功能于一体的好帮手，我们将通过科技手段更好护航世运会。”黄珏文说。

世运村里还有哪些“成都造”的“黑科技”，记者将持续关注。